ผู้แปล : ถนอมวงศ์ สุกโชติรัตน์ ล้ำยอดมรรคผล
ผู้เขียน : Tajima Shinji (ทาจิมะ ชินจิ)
ผมรู้ทันทีเลยว่าชื่อนี้เหมาะ เพราะคิรานในภาษาอุรดู แปลว่า แสงสว่าง หรือความรุ่งโรจน์...
ตั้งแต่ได้รับสารอันเป็นนัยจากดวงดาวดวงหนึ่ง ผมก็ได้ยินได้ฟังเรื่องราวนับพันๆ เรื่องจากมวลเมฆที่ลอยอยู่ข้างบน ทั้งเรื่องอดีตกาลนานโพ้น และเรื่องอนาคตอันใกล้ของมนุษยชาติ ชะตากรรมของมนุษยชาติผู้มีสังขารไม่เที่ยง และจักรวาลอันกว้างใหญ่ไพศาล เรื่องต่อไปนี้เป็นเพียงส่วนหนึ่งของเรื่องที่มวลเมฆเล่าให้ฟัง มวลเมฆค่อยๆ เล่าเรื่องต่างๆ เช่นเดียวกับที่ค่อยๆ ลอยไปตามสบาย ราวกับไหลเรื่อยไปตามกระแสน้ำแห่งความฝัน...(บางส่วนจากคำนำ)
รายการหนังสือในระบบ